Offisiell feiring av samefolkets dag 2014
15.00 Rådhuskantina åpner. Servering av Bidus
16.30 Offisiell åpning, Samefolkets sang
16.40 Tale Ordfører JJ Hjort
16.50 Joik Marit Stueng
17.00 Tale Statssekreter Ante Bals
17.10 Sang Samiskklasse Prestvannet skole
17.20 Tale Synnøve Lode
17.25 Juffá
18.00 Rådhuset stenger
Bures boahtin!
Publisert i Ukategorisert
Oppstart på SAM-1031 utsatt til mandag 7.okt.
Vi jobber med å skaffe en lærer.
Eksamen utsatt til mai/juni 2014. SAM-1030 utgår i høst.
Dere blir kontaktet nærmere kursstart.
Link til pensum er http://kursa.oahpa.no – se SAM-1031 i høyre marg.
Vi beklager!
Publisert i Ukategorisert
Gáisi i samarbeid med Universitetet i Tromsø tilbyr følgende begynnerkurs i nordsamisk høsten 2013:
«Nordsamisk som fremmedspråk: Praktisk nordsamisk I» – 20 studiepoeng (emnekode SAM-1031)
«Nordsamisk som fremmedspråk: Grammatikk I» – 10 studiepoeng (emnekode SAM-1030)
Det blir undervisning i Tromsø mandager kl.17.00-20.00 for SAM-1031 og onsdager kl.17.00-19.00 for SAM-1030. I tillegg kommer 4 obligatoriske helgesamlinger for SAM-1031.
Oppstart: mandag 19.08 for SAM-1031 og onsdag 28.08 for SAM-1030.
Søknadsfrist: lørdag 1. juni 2013
Semesteravgift til UiT.
Viktig: Alle som vurderer å delta må søke direkte til UiT via SøknadsWeb innen 1. juni 2013. Dette er gratis og nødvendig for å sikre rett til å ta eksamen.
Kontakt / søkehjelp: 926 93 683 (Kasia) eller
katarzyna.zofia.dominczak@tromso.kommune.no
Publisert i Ukategorisert
Gáisi bovde gielladievadeapmái gos ulbmil lea gullat ja sagastit sámegiella.
Goasse ja gos? 18. beaivi cuoŋománnus dii 19.00- 21.30 Romssa dáidársearviviessu gealláris.
Mii doppe dahpahuvva? Mii guossohit tappasa. Mii speallat sámegiel spellui. Mii laigedit sámegiel quizi .
Dieđit niklas.labba@tromso.kommune.no ovdal mánnodaga 15 beaivi cuoŋománus.
Publisert i Ukategorisert
Vi avlyser skitur langs Frierstien lørdag 6 april på grunn av skredfare.
Hilsen: Niklas Labba
Publisert i Ukategorisert
Gáisi Giellaguovddáš i samarbeid med Vestre Storfjord lysløypelag arrangerer skitur med rundt bålet- foredrag på «friarstien» fra Djupen i Lakselvbukt gjennom Langdalen til Elvevoll
Turen er på ca. 20 km og går gjennom naturskjønt område. Turen tar ca. 4 – 5 timer med foredrag og matservering.
Foredrag:
Start kl. 10.00 fra Djupen
Påmelding via mail før 4. april niklas.labba@tromso.kommune.no eller lysloypelaget@gmail.com
Voksen 100 kr og barn gratis. Dette inkluderer:
Buss fra Elvevoll til Djupen kl.09.00 og fra Elvevoll til Djupen ca 16.30. Turmat og middag på Elvevoll samt dusj og badstue. Transport av skiftklær fra Djupen til Elvevoll.
Obs! Værforbehold. Skituren avlyses ved dårlig vær. Deltakelse skjer på egen risiko.
Arr. Gáisi/Vestre Storfjord lysløypelag
Med støtte fra Troms fylkeskommune
Publisert i Arrangementer, Nyheter | Stikkord: foredrag, Lakselvbukt, samiske stedsnavn, skitur, Storfjord, troms fylkeskommune
Barnefamilier i Tromsø kommune søkes til språkprosjektet Ovddos våren 2013.Målsettingen med prosjektet er å gjøre det samiske språket levende i det samiske hjemmet. Dette er et grenseoverskridende samisk språkprosjekt som innefatter samiske familier fra Sverige.
Prosjektet skal utarbeide en modell for innlæring av samisk språk, med utgangspunkt i familien og dens forutsetninger, og støtte opp om den samiske barnehagens arbeidsplan og grunnskolens samiske språkundervisning gjennom å engasjere familien i læreprosessen.
Se prosjektbeskrivelse for mer informasjon www.gaisi.org
eller ring Niklas 911 67 138. Påmelding før 15. desember til
Publisert i Arrangementer, Kurs, Nyheter
HØRING-SAMISKE STEDSNAVN 2012[1]
HØRINGSLISTA NAVN OG KOORDINATER 2012[1]
I HØRINGSLISTE NAVN OG KOORDINATER finner du stedsnavn som er på høring, navneformen på kart, koordinat samt område.
– Stedsnavnet er på samiske da dette er HØRING- SAMISKE STEDSNAVN.
– Navneform er det navn som finnes registrert på den koordinaten i statens kartverk
– Koordinat er latitude og longitude på det sted der navnet er på høring. Da du ikke finner navneform på kart for et visst koordinat innebærer det at det at statens kartverk ikke har registrert et stedsnavn på den koordinaten.
– Område, i hvilket område stedsnavnet som er på høring er lokalisert
For å se hvor stedsnavnet finnes kan du bruke denne link:
http://www.norgeskart.no/adaptive2/default.aspx?gui=1&lang=2
– klikke på + knappen for å komme dypere inn i kartet.
– klikk på hand verktøyet å dra kartet over Ullsfjord i Troms
– finn det område der stedsnavnet finnes
– Bruke pekeren for å se på koordinater på den plass der pekeren befinner seg på (koordinaten vises nede til høyre)
Send gjerne inn høringsuttalelse om samisk uttale og stavelse på aktuell plass. Alternativt samisk navn på aktuell plass med samisk uttale og stavelse. Om du så ønsker så kan du også sende in en forklaring om hvorfor du ikke trur det finnes noe samisk navn på den aktuelle plassen.
Høringsuttalelser vedlegges da stedsnavnene sender over til statens kartverk.
Publisert i Ukategorisert
Det er fortsatt mulig å søke om opptak til begynnerstudiet i nordsamisk høsten 2012. Søk til Universitetet i Tromsø via lokal SøknadsWeb senest i morgen, tirsdag den 7.08. (Søk opptak til Enkeltemner. Søkekoden er 9199 Enkeltemner (ikke realfag) – lavere grad.)
Studiet heter Nordsamisk som fremmedspråk: Praktisk språkbruk og innføring i grammatikk (SAM-1031) og gir 20 stp. All undervisning tilbys i høst av Gáisi språksenter i samarbeid med UiT.
Samlingsplan SAM1031 høst 2012
Gáisi har egentlig sin hovedbase i Lakselvbukt, men vi har valgt å flytte en del av undervisninga til Tromsø. Da har vi tenkt å bruke byens museer, universitetet og andre arenaer som «klasserom». Det kan ordnes med skyss. Vi legger stor vekt på muntlig trening gjennom f.eks uttaledrill, lytteoppgaver, møter med andre samisktalende, rollespill, diskusjon, storytelling, sang og joik. Helgesamlingene er lagt til Lakselvbukt og da er tanken å jobbe med noe praktisk, samtidig som vi lærer språket. Det er bare å glede seg til kulturminnevandring på høstfjellet, besøk fra Ainu-folket, duodjiseminar og joikseminar. For å nevne noe. Mulig studietur i november /desember.
Hovedpensum ligger på UiT sin http://kursa.oahpa.no/ – se SAM-1031 i menyen til høyre. Studentportalen til Gáisi er passordbeskyttet. Mer info om det og alt annet kommer på første møte i Lakselvbukt tirsdag 28.august kl.17.00 (obs klokkeslett!)
Ved spørsmål, ta kontakt med Kasia på 92693683 eller mail til katarzyna.zofia.dominczak@tromso.kommune.no
Nyheter fra Gáisi Giellaguovddáš/Språksenter 